Urbie’s, kabar gembira buat kalian penggemar YOASOBI! Duo asal Jepang yang dikenal karena kemampuannya mengubah kisah fiksi menjadi karya musik, ‘YOASOBI’ resmi merilis versi bahasa Inggris dari lagu “New me” secara digital pada hari Jumat, 11 Juli 2025. Nggak cuma itu, mereka juga meluncurkan video musik (MV) perdana yang ditayangkan pukul 22.00 waktu Jepang di kanal YouTube resmi mereka.
Nah, buat kamu yang belum tahu, lagu New me pertama kali dirilis dalam versi Jepang pada November 2024 lalu. Lagu ini awalnya merupakan hasil kolaborasi spesial dengan iklan TV Recruit berjudul “I don’t understand, but still”, dan diangkat dari novel “The Hakusan Street Burning Case” karya pemenang utama Monocon 2023 Bungei x monogatary.com Collaboration Award. Novel tersebut diterbitkan oleh Kawade Shobo Shinsha dan punya nuansa cerita yang reflektif dan penuh makna — cocok banget jadi materi dasar untuk lagu yang menyentuh hati.
Baca Juga:
- Meghan Markle Luncurkan Anggur Rosé “As Ever”, Terinspirasi Gaya Hidup Bahagia dan Elegan
- Onda Pro Hadir di Serpong: Solusi Canggih Tanpa Operasi untuk Kontur Tubuh dan Wajah Ideal
- Peneliti Ungkap Jamur Kuno ‘Aspergillus flavus’ Yang Tumbuh di Makam Tutankhamun Punya Potensi Obati Leukimia
Versi bahasa Inggris New me hadir bukan sekadar terjemahan, Urbie’s. Lagu ini diaransemen ulang, menghasilkan nuansa musik yang lebih ringan, segar, dan relatable bagi pendengar global. Liriknya tetap disuarakan oleh vokalis ikura dengan suara khasnya yang lembut dan emosional. Sementara lirik Inggrisnya kembali ditulis oleh Konnie Aoki, yang juga telah menulis seluruh lagu berbahasa Inggris milik YOASOBI sebelumnya. Sentuhan Aoki membuat New me terasa familiar namun tetap menghadirkan perspektif baru bagi para fans internasional.
Yang bikin tambah spesial, MV dari New me digarap oleh Hana Watanabe—seorang filmmaker, art director, dan visual artist berbakat yang masuk dalam buku “100 Filmmakers”. Dalam MV tersebut, kita bisa melihat akting natural dari Tsugumi, seorang aktor sekaligus model, yang menggambarkan kehidupan sehari-hari dengan cara yang jujur dan menyentuh. Visualnya penuh warna lembut dan adegan-adegan kecil yang terasa “dekat” dengan keseharian kita—seperti naik kereta sendirian, berjalan di sore hari, atau melamun di jendela kamar.
Menurut keterangan resmi dari tim produksi, makna di balik lagu dan video ini adalah tentang menjalani hari-hari yang tampak sama, namun sebenarnya terus bergerak menuju perubahan. “Setiap hari terasa berulang, tapi hari esok akan datang dengan sedikit perbedaan. Kita semua pasti akan menemukan celah untuk keluar dari kebosanan dan kesempitan,” begitu pesan yang coba disampaikan lewat lagu dan video musik ini.
YOASOBI memang selalu berhasil membawa pesan yang dalam lewat musik yang easy listening. Lagu New me versi bahasa Inggris ini bukan cuma cocok buat nemenin malam yang tenang, tapi juga bisa jadi anthem buat kamu yang sedang mencoba berdamai dengan rutinitas hidup dan menemukan kembali jati diri.
Untuk kamu yang ingin menikmati versi lengkapnya, lagu ini sudah tersedia di berbagai platform digital seperti Spotify, Apple Music, dan YouTube Music. Dan tentu saja, MV-nya bisa langsung kamu nikmati di YouTube secara gratis.
Oh ya, buat yang penasaran, harga rilisan digital New me biasanya sekitar ¥255 atau setara Rp27.000-an tergantung platform dan wilayah distribusi. Worth it banget buat kamu yang mengoleksi lagu-lagu YOASOBI.
){kind=link}